He says, in Italian, something like “Andy sends his regards” or “Andy says ‘hello’ or “Andy sends his best wishes” or “Andy sends his love”. They use one single phrase, more or less, whereas we have hundreds and each one has a slightly different meaning and depends, to some extent on the relationship you have with the person receiving these words.
I don’t know to whom he is speaking. Obviously someone that knows me.
After the call he tells someone who we are with that “I will be going to Tuscany, maybe next weekend”. In this way, he reminds me of V. Saying something with no real meaning.
Immediately before that comment he had told me that it was A, his sister-in-law and that she had sent her best wishes to me. She is sweet. I wonder what he has said to them about me?
Later he says that we can go down and stay with R&A – perhaps this weekend? I had got it right when I overheard them talking in the car on the way to the concert. I mean, I knew I had but I do like the confirmation. He says that we would go down on Saturday morning and come back Sunday night. I have my new car now.
He says that it is a bit difficult because next week he will still be busy but it will be easier than the last couple of weeks. I suggest that, maybe, we go down the weekend after we come back from the UK. He thinks that might be good because then it will be his Dad’s birthday (end of July).
He also tells me later that, during the first week of our holidays, after the dogs have been washed and brushed (for they have a booking on the Tuesday) we can go down to stay with R&A for a few days on our way to Umbria.
It’s all I can do to stop grinning. Not only had I fully understood but now I really get to go down to the home town. I am very happy about that. I get to meet some friends that I know but have never met; some friends that I know and have met. I get to see his home town, where he grew up. I get to see his brother and wife (although, of course, that’s full of other issues as I have already posted). We get to have a longer time together.
I think he has, somewhat ‘engineered’ the invite from his brother. It makes me smile. Bless him.by